lundi 1 avril 2013

Fête de la langue française et de la francophonie 2013

Le vendredi 22 mars s’est déroulée la fête de la langue française à l’hôtel de ville, en présence des nombreuses associations enseignant le français et de leurs élèves.

© Erik Levilly / ville du Havre

Cette après-midi aura été l’occasion pour les participants de montrer le fruit de leurs efforts afin de célébrer notre belle langue, à travers les dix mots semés au loin…




© Erik Levilly / ville du Havre




Une chorégraphie en 
"vis-à-vis" réalisée par l'Alliance Française de Rouen






Un spectacle de danse, puis de chant, proposé par les élèves russes en séjour à Rouen...    



Mais aussi deux films, l'un proposé par l'AHAM, l'autre par l'Alliance Française du Havre; tout ceci fut ponctué d' intermèdes poétiques concoctés par nos élèves du Havre... 





                                                                  Maria Lourdes récitant son poème        


A suivre, les travaux de nos apprenants qui ont précédé et préparé cette fameuse semaine, ainsi que la vidéo. 
Bravo à tous les participants pour leurs superbes contributions !
Et merci à Ourdia Chati, adjoint au maire, chargée de la citoyenneté, de la diversité, de l’état-civil et de la mairie annexe de Graville, Chantal ERNOULT, adjoint au maire, chargée des affaires culturelles, et Jean-François MASSE, adjoint au maire, chargé des bâtiments communaux et de l’énergie, de nous avoir honorés de leur présence !



jeudi 7 mars 2013

Programme de la Semaine de la langue française et de la Francophonie 2013 du 16 au 24 mars 2013 au Havre





• Du 13 février au 13 mars :

Jeu concours « Dis-moi dix mots semés au loin » organisé par le réseau Lire au Havre : bibliothèques et relais lecture

• Mardi 19 mars :
19h30 : Café des langues spécial semaine de la langue française au Café Victor. Entrée libre.

• Samedi 23 mars :
10h : dictée « Les mots d’or », organisée par l’APFA, sur inscription, à l’Alliance française. Bulletin d’inscription à rendre avant le 15 mars 2013

15h : remise des prix du jeu-concours en collaboration avec le conservatoire Arthur Honegger, à la bibliothèque A. Salacrou. Bulletin à rendre à la bibliothèque entre le 13 février et le 13 mars 2013.

• Exposition « Dis-moi dix mots semés au loin » :
Du 25 au 31 mars 2013 : Alliance française
Du 08 au 30 avril : AREC
Du 06 au 31 mai : AVF
Du 10 au 29 juin : AHAM

mardi 24 juillet 2012

Stage Français et Voile



Chaque année, en juillet, l'Alliance française s'associe au SNPH (Sport Nautique et Plaisance du Havre) et propose un stage intitulé "Français et Voile". Du 08 au 20 juillet 2012, 13 jeunes Russes ont pu perfectionner leur français tout en découvrant les plaisirs des sports nautiques.


C'est parti!












Improvisation poétique





Merci beaucoup, l’Alliance française
Pour ce stage excellent
C’était vraiment impressionnant
En fait, nous sommes contents de vous connaître


Marie, Astrid et Aurélie,
Vous êtes cool, ce n’est pas un mensonge.
Et maintenant, il nous reste un songe
D’avoir des profs comme vous

Merci chers guides André et Émilie
Qui ont toujours beaucoup de choses à nous montrer
Qui peuvent en tout détails nous expliquer
Toutes les questions posées

Le sport nautique encore fait grand « plaisance »
Et la voile c’est merveilleux
Avec l’équipe du SNPH
Ce n’est pas possible d’être ennuyeux!

Alors nous voudrions vous remercier,
Pour tout ce que vous avez fait
Et nous vous adorons
Et nous ne vous oublierons jamais!


vendredi 8 juin 2012

Le circuit des escaliers

LeHavre est une ville composée de différents ensembles, une ville haute et une ville basse. Pour faciliter la communication entre ces deux espaces, la ville a mis au point un certain nombre d'aménagements. Ainsi cette ville porte aussi le nom de « capitale des escaliers ».





En effet avant le développement des transports en commun, les escaliers étaient le moyen le plus rapide pour les habitants de se rendre en ville ou à la plage.
Ils restent empruntés par une partie des havrais, notamment l'escalier de Boisgerand, situé sous le funiculaire qui permet aux étudiants du lycée Claude Monet ou Saint Joseph d’accéder directement au centre ville.

A travers cette visite les étudiants ont pu sillonner la côte et découvrir de somptueux paysages ainsi que de magnifiques pavillons anciens.
Ces grandes et belles maisons sont apparues sur la côte à partir du XVIIIe siècle. Les grandes familles ont été attirées par la superbe vue sur la mer qu'on peut avoir de ces maisons.
Nous avons eu un très bel exemple avec le Pavillon Latham, construit entre 1826 et 1842 à l'emplacement d'une ancienne ferme.



On y trouve également un haut lieu militaire, un poste de commandement datant de la 2nd Guerre Mondiale. Nous avons donc emprunté la rue Gabrielle Monod pour l'admirer.

Ce circuit est extrêmement intéressant pour les étudiants étrangers car ils n'ont pas pour habitude de se rendre en ville haute et de découvrir cette partie du Havre totalement différente du centre ville.

De plus nous avons découvert des maisons atypiques comme celle qui faisait honneur au conte Hansel et Gretel ou encore celle en forme de phare qui rend hommage au commandant Bicheray rue Jean Charcot.


lundi 4 juin 2012

Abbaye de Montivilliers


Depuis 2000, l'Abbaye de Montivilliers, entièrement restaurée, a ouvert ses portes au public et propose un parcours-spectacle « Cœur d’Abbaye » ainsi qu'une promenade audioguidée. C'est ce que  les étudiants ont découvert lors d'une activité proposée par l'Alliance française. Ils ont partagé la vie des abbesses et des habitants du Moyen-âge.


Cet édifice fondé entre 682 et 684 par Saint-Philibert a été principalement habité par des femmes. Détruit par les Vikings au IXe siècle, il sera reconstruit et placé sous la dépendance de l'Abbaye de Fécamp qui en fera un monastère masculin. Le Duc Robert le Magnifique redonnera son autonomie au monastère et lui permettra d'être de nouveau habité par des femmes.

Pendant la période révolutionnaire, les religieuses vont abandonner l'Abbaye et elle va être occupée de divers façons notamment en tant que prison. En 1975, la municipalité de Montivilliers prend en charge des travaux dans l'abbaye et en fera un lieu de visite pour le public. 



Les étudiants ont été impressionnés par la beauté de cette construction normande, l'église et son monumental clocher, le cloître et enfin son magnifique jardin.