lundi 30 mai 2011

Programme des activités culturelles

Visite du château de Tancarville
Mardi 7 juin, rendez-vous à 13h30 à l'Alliance française
Partons à la découverte de ce magnifique château normand!
Perché sur une falaise dominant la Seine, cet ensemble de bâtiments (12-18ème siècle) fut la demeure d’une des plus puissantes familles de Normandie. 
Beaucoup de légendes obscures entourent l’histoire de ce château...

Exposition “change is good, music is good”

Jeudi 9 juin, rendez-vous à 13h30 à l'Alliance française
Découvrons le duo Rik Bas Backer et Jose Albergaria à travers leurs productions graphiques originales.
Leur principale source d’inspiration est celle de la musique pop’rock.

Visite du prieuré de Graville
Lundi 20 juin, rendez-vous à 13h30 à l'Alliance française
Visitons ensemble le plus ancien monument du Havre dont l’Eglise est classée au titre des monuments historiques. Marchons sur les traces de nombreux rois et comtes qui se sont rendus sur cet ancien lieu de pèlerinage comme le roi Henri V d’Angleterre, le roi de France Charles IX ainsi que le comte Charles Ier de Cossé.

Concert, Flor Enversa
Vendredi 24 juin, rendez-vous à 18h à la Bibliothèque Armand Salacrou
L’art des troubadours (musiciens du Moyen-Age du 12ème et 13ème siècle) vous donne rendez-vous à la bibliothèque municipale Armand Salacrou. Trois musiciens  vous emmèneront 800 ans en arrière en utilisant des instruments reconstitués à partir d’archives (sculptures, enluminures, recherches archéologiques, traités).

Atelier aux jardins suspendus
Mercredi 29 juin, rendez-vous à 13h30 à l'Alliance française
Grâce aux jardiniers de la ville du Havre, nous apprendrons à confectionner de magnifiques bouquets de fleurs!

 
Visite des collections de la French Lines du Havre
Jeudi 30 juin
_ Conditions à déterminer _ 

Le Havre

Quelques phrases à la forme passive pour décrire
Le HAVRE,
notre ville si belle et si active!

Ce texte a été écrit par Monica, notre étudiante polonaise :
L'Eglise St Joseph a été construite par Auguste Perret.
De très beaux vitraux ont été placés sur la Tour de l'Eglise.
Pour cette construction, 700 tonnes d'acier et 50 000 tonnes de béton ont été utilisées.
L'oeuvre a été achevée en 1957.
Aujourd'hui, une foule de badauds est attirée par l'Eglise St Joseph...

Ce texte a été écrit par Liubovi, notre étudiante moldave :

Les touristes gourmands sont très attirés par les petites paillotes qui sont installées à la plage et qui vendent de délicieuses glaces.
La station balnéaire et nautique du Havre est très visitée par  des touristes du monde entier.
Le Volcan a été réalisé par Oscar Niemeyer.
L'Eglise St Joseph a été construite de manière très originale avec 12768 verres colorés!
Je suis impressionnée par la beauté de la Cathédrale Notre Dame du Havre.
Le Port du Havre est un lieu où tous les jours, de nombreux conteneurs sont transportés par les bateaux.

Ce texte a été écrit par Daryosh, notre étudiant afghan :
Le Havre est une ville qui a été reconstruite par l'architecte Auguste Perret, après la seconde guerre mondiale.
Les touristes sont attirés par le Musée Malraux (MuMa), l'église St Joseph et la plage du Havre.
Le port du Havre a été classé cinquième port en Europe et deuxième en France!
 Ce texte a été écrit par Yves, notre étudiant chinois :
 La plage du Havre a été naturellement recouverte de galets.
Un Havrais a été élu Président de la République par les Français, maintenant une rue porte son nom , c'est René Coty, vous le connaissez bien sûr?!
Le musée Malraux est visité par de nombreux touristes, dont nous :

Les excellentes informations fournies par notre stagiaire Emmanuelle Parain ont été très appréciées par nos étudiants!


Les oeuvres de Delacroix ont été particulièrement admirées et commentées par nos étudiants!
Merci à Emmanuelle Parain qui a organisé cette sortie culturelle et qui a fait preuve d'un grand professionnalisme. Merci aux étudiants _ Liubovi, Monica, Daryosh et Yves_ qui ont bien voulu participer à la rédaction de cet article et bravo pour ces phrases à la forme passive qui présentent si bien notre ville!
_Toutes ces photos ont été prises par Myriam de Sousa, membre de l'équipe pédagogique_

mardi 24 mai 2011

AQUACAUX!

Par une très belle après-midi ensoleillée de Printemps, les étudiants (Gina, Yifei, Svenja, Veronika, Yves et Daryosh) , l'équipe pédagogique (Astrid Frère, Responsable Pédagogique / Myriam de Sousa, membre de l'équipe pédagogique), notre stagiaire actuelle (Emmanuelle) et les adhérents (Lorella Pugliese et André Gacougnolle) de l'Alliance Française du Havre ont décidé de découvrir la faune et la flore normande...

Avant de partir, notre stagiaire Cécile avait souhaité que nous fassions une très jolie balade au bord de la mer sur le site d'AQUACAUX... excellente idée!
Tout d'abord, présentons l'association AQUACAUX :
Cette association a été créée en 1988. Elle se situe à Octeville-Sur-Mer, sur l’ancienne station de pompage de carburant de l’OTAN qui a été désaffectée en 1980.
Ce site est devenu une réserve naturelle et une ferme marine.
De nombreux chantiers d'insertion y sont réalisés grâce auxquels l'association emploie 40 personnes en Contrat Emploi Solidarité et 12 à plein temps (3 encadrants, 3 ouvriers et 2 techniciens côtiers, deux techniciens aquacoles, 1 directrice et 1secrétaire).

Tout notre groupe
parcourant le sentier pédagogique...


 
Grâce à notre guide, les plantes du littoral normand n'ont plus de secrets pour nous...
Trèfle de vélo, Piloselle, Tussilage Pas d'Âne, A jonc d'Europe, Gaillet gratteron, Carotte sauvage (blanche), etc.

Gina, notre étudiante colombienne,
 découvrant avec amusante curiosité la flore normande...
 

La faune normande
un paysage tout en tendresse et douceur...


Svenja, notre étudiante allemande,
caressant un doux et bel âne normand
 
Yves, notre étudiant chinois, admirant les biquettes normandes...


mardi 17 mai 2011

La vie de nos rêves...

"La vie de mes rêves"
Selon Ying LIU
Conditionnel présent
Je vivrais dans une jolie ville.
Je déménagerais.
Je m’installerais dans une grande pièce.
J’irais voir des films.
Je partirais en vacances en voiture.
Je m’occuperais beaucoup dans la vie.
Je ferais de la bonne cuisine.
Je resterais à la maison pour bien me reposer.
Je regarderais la télévision dans le salon.
J’achèterais beaucoup de choses.
Je gagnerais beaucoup d’argent en travaillant.

"La vie de mes rêves"
Selon Yves QIAN LI

Conditionnel présent
1 J’aimerais la personne qui me plaît vraiment.
2 Je vivrais dans une grande maison avec ma famille.
3 Je m’installerais en Chine.
4 Je ferais des voyages avec mes parents.
5 J’entrerais à l’université.
6 Je m’occuperais toujours dans la vie quotidienne.
7 Je désirerais gagner à la loterie.
8 Je pourrais créer mon entreprise.
9 Je rencontrerais beaucoup de personnes.
10 Je voudrais que mes amis et ma famille soient en bonne santé.